Esitys perustuu näennäisiin vastakohtiin: kylmyys ilmaisee lämpöä, kansanmusiikki ilmiantaa elektroniikan, hiljaisuus parantaa kieltä. Öljysäiliö 468:n ääniominaisuuksia tutkien esitys yhdistää son jarocho -perinteen mukaisen, kaikua mukailevien instrumenttien yhdistelmän ja ambient-elektronisen synteesin.

Bio

Daniel Malpikka on Helsingistä käsin työskentelevä meksikolais-suomalainen runoilija, suunnittelija ja taiteilija. Monialaisessa taiteellisessa toiminnassaan hän tutkii kirjallisuuden, kielen, äänen ja digitaalisen median yhtymäkohtia ja liikkuu runouden, performanssin ja installaation risteymissä laajentaakseen kirjoittamista perinteisen sivun ulkopuolelle. Hän on kehittänyt projekteja ympäri Eurooppaa, Pohjoismaissa ja Meksikossa, ja esittänyt niitä muun muassa Helsingin Kiasman nykytaiteen museossa ja Berliinin Lettrétagessa.

Amado Peña on runoilija, kääntäjä sekä taiteilija. Hänellä on tausta espanjan kielessä ja kirjallisuudessa, jonka lisäksi hän on erikoistunut lukemisen edistämiseen, kulttuurihallintoon sekä meksikolaiseen kirjallisuuteen alkuperäiskansojen kielillä. Hänen taiteellinen toimintansa ulottuu kirjoittamiseen, performanssiin ja materiaalikokeiluihin.

Benjamin Rosenlund on suomalainen muusikko, pienkustantaja ja kirjailija. Hän on säveltänyt musiikkia sekä Ylelle että teatterin parissa, ja on myös fenno-ruotsalaisen poliittisen kansanmusiikkiyhtyeen Svenska Dolkpartietin perustajajäsen. Hän toimii pienkustantamo Arkadia Publishersin Hesperia-sarjan runokokoelmien toimittajana ja on julkaissut muutamia poliittisia runo- ja esseekirjoja. Hänen kiinnostuksenkohteensa ulottuvat Wittgensteinista fenno-ruotsalaiseen poliittiseen keskusteluun syrjäytymisestä, identiteetistä ja vallasta.

...

K'U'UM COLLECTIVE toimii itsenäisenä foorumina, joka tutkii synkretismiä, yhteisöllisiä käytäntöjä sekä anarkistisia rakenteita. Ku’um ylläpitää kirjailijoiden pyörittämää keittiötä ja kuratoi kirjallisuuteen perustuvia projekteja, joissa korostetaan kollektiivista luomista, radikaalia ajattelua ja vaihtoehtoisia kulttuurituotannon muotoja. Tällä hetkellä K'u'umia tukee Niilo Helanderin säätiö.